IMGP0566.jpg


***** ENG *****
The waves are small. The town is small. I am bored....
So I went strolling around Necochea and Quequen this afternoon.

***** JPN *****
波は小さいし、町も小さい。
暇だったので今日の午後はネコチェアとケケンを少し徒歩で散策してみた。


IMGP0491.jpg

IMGP0496.jpg

IMGP0500.jpg

IMGP0530.jpg


***** ENG *****
There is a small park in the middle of the main road in Quequen. I played around a bit in the park, of course, by myself.
And mind you, I was bored but damn serious about taking these photos!

***** JPN *****
何故か主要道路のど真ん中に軍用機を展示した公園がケケンにはある。 暇つぶしにこれら軍用機とちょこっと遊んでみた。
こういう時ほど、暇とはいえ写真撮影に一人で没頭する自分が笑える!


IMGP0510.jpg

IMGP0507.jpg

IMGP0513.jpg

IMGP0523.jpg


***** ENG *****
The sunset in Quequen over the water, something a little picturesque to finish up this article....

***** JPN *****
海面すれすれから撮影したケケンの夕焼け。 こんな殺風景な街にもキレイな夕日が。。。。


IMGP0538.jpg

IMGP0543.jpg


スポンサーサイト


  Leave Your Comment (この記事へコメントする)

















QR