Flying by Air Asia at KLIA-LCC

***** ENG *****
It's been a while since I last flew by Air Asia. So good to see this scarlet aircraft again!
The fare is almost twice more than the initial price for a return ticket between Kuala Lumpur and Denpasar; I was too lazy and didn't buy the ticket till the last minute. If I had booked the ticket a week earlier on the Internet, it would have been much cheaper. Ahh....

***** JPN *****
最後に Air Asia で飛んだのはいつだっただろう? この真っ赤な飛行機が大好きだ。
旅の出発準備とかで一昨日まで超多忙だったので、チケットを前日に購入したら最初にネットで検索したときのほぼ二倍の額に! もっと早くにチケットをネットで購入しておけばよかったー

Landing in Denpasar, Bali

***** ENG *****
The flight from Kuala Lumpur to Denpasar is about three hours and this is my forth visit in Indonesia: yes, I'm a bit addicted to this country. I'll be staying in Indonesia for one month this time. Can't wait to go into the water!

***** JPN *****
マレーシア の クアラルンプール からバリ島の デンパサール までは約3時間の飛行。 これでインドネシアは4回目の訪問になる。 この国は何回訪れても飽きない。 今回は一ヶ月の滞在予定。 この国に幾つか点在する世界遺産にも足を運ぶ予定。 でも何よりはやくサーフィンがしたい!


  Leave Your Comment (この記事へコメントする)