***** ENG *****
I'm in Lima right now. But for a very short while....
I took a Cruz del Sur bus yesterday from Nazca to Lima and I'm now taking a cab to the international airport in Lima. This time I'm not flying over Nazca anymore. No Waaaaay! I'm flying to Easter Island and my flight operated by LAN is just after midnight; my return flight to Lima will be on the 16th of March.

***** JPN *****
ただいまペルーの首都リマ。 でもこの町は超短期滞在。。。。
ナスカ の町から Cruz del Sur の長距離バスに乗りリマに到着したのは昨日の夜。 そして今晩はタクシーをつかまえてリマの郊外にある空港へ。 また飛びます。 でも今回はナスカの地上絵上空ではないっ! これから イースター島 へ向かう予定。 フライトは深夜の 1時発 の LAN航空。 ちなみにここ リマ には来週の3月16日イースター島発のフライトで戻ってくる。


!!!!! Note !!!!!
A return ticket between Lima and Easter Island cost me USD800.00 in total (about JPY69,000 including tax, etc.) This was still cheaper than flying between Santiago in Chile and Easter Island.
I booked my flight on the Internet about 4 weeks ago, and it was still a little too late then. However, if I had made a booking a couple of months earlier, the price would have been around USD400.00....

!!!!! 備考 !!!!!
今回の リマ・イースター島間 の往復航空券は 800米ドルした (約 69,000円 空港税や諸費用込み)。 これでも往来の就航便である サンチアゴ・イースター島間 の航空券に比べたら安かった。
自分は 約4週間前 にLAN航空のウェッブサイトから購入したのだが、4週間前でもちょい遅れ気味。 もしも、もっと前にこの航空券を予約していたならば、値段は 400米ドル 前後だったはずなので非常に惜しいことをした!


Next Destination >>>


  Leave Your Comment (この記事へコメントする)