***** ENG *****
I'm flying from Oaxaca City to Houston via Mexico City today by AeroMexico: yes, I'm going back to Houston again to pick up my blue Al Merrick and I'll have another flight to San Fransisco on Sunday which is my final destination for my RTW trip.
Like what I wrote about South America two months ago, I'm now summarizing my time in Central America as "Truth & Myth" in this article for my future reference;

!!!!! Note !!!!!
If you click where it is highlighted in blue, it'll direct you to the related article.

<<<<< Truth & Myth >>>>>
* Central America is small compared to South America, but Mexico is big!
* Central America wasn't as expensive as South America except Belize.
* The Panama Canal wasn't as large as I thought it should be.
* Seasonal surfing is possible on the Caribbean side of Panama and Costa Rica.
* "Always offshore winds" on the Southern Pacific coast of Nicaragua was an urban legend when I was there.
* El Salvador was cheap and it wasn't as dangerous as how it was said to be.
* Chichen Itza in Mexico was a human park, not an archaeological site.
* Corona is not the only beer in Mexico. My favourite one is called Victoria.
* There are quite a few world-class surf spots such as Santa Catalina, Pavones, and Punta Roca.
* Lots of surfers tend to travel only along the Pacific coast. Whereas, lots of female backpackers tend to travel around the inland-part or the Caribbean side of Central America. A shame!

***** JPN *****
今日オアハカ・シティー発の AeroMexico の飛行機でメキシコ・シティーを中継してヒューストンへ移動。 ヒューストンには僕のもう片方の相棒 Al Merrick のサーフボードを友達の Ian のところに預けてあるのでそれを回収したら日曜にはこの世界一周旅行に於いて最終目的地である サンフランシスコ へと飛ぶ。
二ヶ月ほど前に僕の南米旅行をまとめた様に、今回の中米旅行も(" Truth & Myth ")と題して今後の参考になるよう以下にまとめてみた;

!!!!! 注意 !!!!!

<<<<< Truth & Myth >>>>>
* 中米は南米大陸と比べて非常に小さいっ! でもメキシコはデカイ!
* 中米旅行の費用は予算以内でほぼ収まったが、ベーリーズ は高かった。
* パナマ運河 は僕が想像していたよりも遥かに小さかった。
* パナマとコスタリカでは 12月 から 2月 にかけてカリブ海側でも波乗りが可能。
* ニカラグア南部の太平洋側 は ”常にオフショアの風が吹く” という噂だったが、それはただの都市伝説であった。
* エルサルバドル の治安は噂されているほど悪くなく、物価も非常に低くて全てが安く済んだ。
* メキシコの世界遺産 チチェン・イッツァ は古代マヤ文明の遺跡ではなく 人間博物館 だった。
* 一昔前までメキシコのビールは Corona だけだと思っていたが違った。 ちなみに僕の大好きなビールは Victoria。
* サンタ・カタリーナパボネスプンタ・ロカ など、中米には世界トップクラスの波が割れる場所が幾つも存在する。
* 波乗りが目的の僕ら男たちは主に中米の太平洋側を旅するのに対して、女性旅行者たちは内陸部やもっと海の穏やかなカリブ海側を旅する傾向にある。 残念!


***** ENG *****
One more thing to be mentioned;
Although AeroMexico's website says that USD60 will be charged for a surfboard, I was charged MXN766.00 (about USD66.00) for my surfboard today: this included some tax according to my check-in counter staff.
Comparing with bloody Continental Airline which charged me USD200 for my surfboard with a ding on the tail when I landed in Panama two months ago, MXN766 is not too bad, I guess.

***** JPN *****
AeroMexico のサイトにはサーフボードの超過料金として 60米ドル 徴収すると書かれていたのだが、本日空港でチェックインした際には 766ペソ (約 66米ドル) 徴収された。 チェックイン時のスタッフ曰く ”付加税分よっ” とのこと。。。。
この金額の差にちょい不満はありつつも、二ヶ月前に飛んだ Continental航空 に徴収された 200米ドル に比べれば安いものかな(?)。


***** ENG *****
Okay. This is it for my time in Central America! I had an awesome time with some epic waves.
I'll definitely come back here in the near future for more surfing.

***** JPN *****
中米はまた近いうち必ず訪れたい場所。 その時はもっとここで波乗りがしたい。

Next Destination >>>


  Leave Your Comment (この記事へコメントする)