***** ENG *****
I'm flying back to Kuala Lumpur now and summarizing my time in Sri Lanka for my future reference as below with "Good" & "Bad":

--- Good ---
* Very very cheap
* Very warm / hot weather with such warm crystal clear water
* Lots of well-maintained heritage sites
* Consistent swells (at least during my time in Arugum Bay)
* Sri Lankans seem very disciplined and are generally friendly enough to tourists
* The civil war is seemingly over now

--- Bad ---
* Too much hassle to negotiate prices for everything such as a Tuk-Tuk, bus, groceries, etc.
* Lots of mozzies. To bring your own repellent is a must
* Most heritage sites are a little expensive to visit
* Arugum Bay can be very crowded and better to avoid the peak season
* Approachable Sri Lankans can be dodgy, they may be trying to rip you off
* The lives of ethnic minorities such as Tamils don't seem as good as that of Sinhalese people

***** JPN *****
今日、コロンボ国際空港からクアラルンプールへ戻るので、次回スリランカを訪れるときの参考になるように、この記事に今回の旅のまとめ("Good" & "Bad")を記した。

--- Good ---
* 安い、とにかく安い
* 暖かい(暑い)気候、海水も温かい
* 意外と知られていない世界遺産が良い保存状態で存在する
* うねりが一定している (少なくとも僕がアルガムベイにいる間はそうだった)
* スリランカ人は規律正しく、観光客にも基本的には友好的 (無論 例外も有り得る)
* 長い間続いた内戦は本当に終結したかんじ

--- Bad ---
* Tuk-Tuk、バス、タクシーの運賃や日常品など、常に値段交渉をしないといけない
* 当たり前だが 蚊 が多い (蚊避け対策は必須)
* ほとんどの世界遺産の入場料が思った以上に高い
* アルガムベイは 8月 などのピークシーズンにはかなり混み合う
* 必要以上に友好的なスリランカ人は怪しい。 おそらく観光客のあぶく銭を狙っている
* タミル人などの少数派民族の生活は終戦後少しも改善されていないように思える


***** ENG *****
My initial budget was JPY50,000 for 20 days in Sri Lanka for everything such as accommodation, transportation, food, etc. except for my flight in and out of Sri Lanka, and I still had some Rupees left in the end, proving how cheap it was to travel in Sri Lanka; Oh, I did not have any alcohol during my stay, though.
My accommodation in Kandy cost me 1,750RP per night and the one in Sigiriya cost me 2,000RP per night. But I could've stayed at much cheaper places if I really wanted to then. I could also have saved my budget a bit more if I didn't spend too much on food in Arugum Bay: I ate too many pancakes, too much ice-cream and too much Lemon Puff (pictured above). I love eating!

***** JPN *****
僕の最初のスリランカ滞在中 (約20日) の予算は 50,000円 を予定していた。 これはスリランカ往復の航空券代以外でかかると予想した宿代、交通費、食事代などの額である。 結局最後にはこの予算が少し余る結果となり、スリランカ旅行の安さが証明された(ちなみにスリランカ滞在中は一滴もお酒を口にしていない)。
キャンディーで泊まった宿は一泊1,750ルピー、シギリヤの宿は一泊2,000ルピー だったのが少し予算より高かったので、ここでもっと安い宿に泊まっておけばよかった。 またアルガムベイ滞在中にちょっと食べ過ぎたので、ホットケーキやアイスクリームやレモン・パフ (上の写真を参照) を控えていればもっと予算を削ることができたと思う。 いくつになっても衝動的食欲を抑えるのは非常に難しい!

Next Destination >>>


  Leave Your Comment (この記事へコメントする)